Dopo lo scioglimento della squadra gialla e la fusione dei suoi ex-membri nelle due compagini rimaste, le reclute sono ad un punto di svolta del loro duro percorso di addestramento: affrontare una serie di prove che gli istruttori valuteranno per individuare chi possano essere i leader delle due squadre. Si partirà da un nuovo elemento, l'acqua, per arrivare all'appassionante missione in un edificio ricco di trabocchetti: obiettivo per i soldati è recuperare oggetti d'importanza strategica, evitando di cadere in "trappola"! Senza dimenticare un cenno alla memoria: il giornalista e storico Aldo Cazzullo, infatti, racconterà alle reclute la storia dei "ragazzi del '99", giovani come loro che cento anni prima hanno contribuito alla fine del primo conflitto mondiale. Ma il cammino nella storia non finisce qui... Ragazzi e ragazze avranno infatti l'occasione di camminare tra le trincee del monte Nagià-Grom, teatro dei combattimenti durante la Grande Guerra. Tra scherzi, momenti di divertimento, ma anche scontri e qualche bravata di troppo con conseguente punizione, le emozioni non finiranno. Le reclute riceveranno finalmente notizie da casa da leggere e rileggere...
La Caserma è trasmesso da Rai 2 il martedì 16 febbraio 2021 alle ore 21:20.