Un uomo viene così colpito dalla bellezza della figlia di un boscaiolo franco-canadese che la compra in sposa da suo padre. La ragazza, che fino ad allora viveva spensierata nella natura, pur provando repulsione per quell'uomo, finge di accettare di diventare sua moglie. è L'operazione incontra ripugnanza da parte della ragazza. Era completamente soddisfatta delle condizioni, figlia della natura, spensierata. Mentre l'uomo e suo padre entrano nella capanna, la ragazza li chiude dentro e scappa nei boschi. Si imbatte così in una festa in campeggio e lì si rifugia. L'uomo riesce a liberarsi e la insegue, ma viene mandato via dagli spari dei campeggiatori che proteggono la ragazza. Il giorno dopo, però, l'uomo che la vuole in sposa la trova ritorna e la porta via su una canoa. Le grida della donna allarmano i campeggiatori che, pur armati di fucili, non osano sparare per paura di colpire la ragazza. Alla fine l'uomo dopo aver ammanettato e preso a calci la povera ragazza, la lega a un albero, intimandole che lì rimarrà finché non prometta docilità. I campeggiatori aggrediscono l'uomo e liberano la ragazza che, vedendo le armi puntate contro il suo aguzzino, cambia idea e, raccogliendo la pistola, la punta contro i campeggiatori, che, stupiti, si ritirano. - (1908) Con: George Gebhardt, Mabel Trunnelle, Harry Solter, Linda Arvidson
I Cortometraggi Di David Wark Griffith è trasmesso da Rai 3 il lunedì 13 febbraio 2023 alle ore 02:30.