È il 1981 e l'ormai attempato Agente Speciale OS 117 deve recarsi in Africa, stavolta insieme al più giovane e aitante collega Agente Speciale OS 1001. Giunti in Kenya, i due dovranno collaborare con il leader politico al governo con l'obiettivo di controllare le ribellioni contro la Françafrique, ovvero la relazione stabilita dalla Francia con le sue ex colonie.
Agente 117 Al Servizio Della Repubblica - Allarme Rosso In Africa Nera è trasmesso da Rai 3 il sabato 26 agosto 2023 alle ore 21:25.