Markus Winter è in viaggio verso il suo hotel a Città del Capo. Il suo amico Jonathan Beckett, emigrato in Australia, torna invece per far visita all'azienda vinicola del fratello, scoprendo che è gestita dall'ambizioso nipote Leonard.
Dream Hotel è trasmesso da Rai 2 il domenica 19 novembre 2023 alle ore 18:20.