In apertura di puntata un reportage sulla crisi del commercio nel centro storico di Firenze: tra gennaio e settembre 2024 hanno chiuso ben 700 esercizi, lasciando spazio a un proliferare di ristoranti e locali. Dietro questa trasformazione si celano storie di precarietà, lavoro irregolare, disparità di trattamento e molestie. E ancora un'inchiesta sulle nuove sostanze che circolano tra i giovanissimi. A preoccupare è anche il crescente uso improprio di psicofarmaci, ottenuti illegalmente e consumati in modo incontrollato, con conseguenze spesso gravi. Un viaggio tra locali, testimonianze dirette e dinamiche sommerse che svelano il volto nascosto di un fenomeno in allarmante espansione. Infine, Salvo Sottile torna su uno dei cold case più enigmatici della cronaca italiana: l'omicidio di Nada Cella, la giovane segretaria uccisa a Chiavari nel maggio 1996. In studio con Salvo Sottile, la criminologa Roberta Bruzzone per analizzare anche le nuove piste emerse sul caso Garlasco.
Farwest è trasmesso da Rai 3 il venerdì 6 giugno 2025 alle ore 21:25.