Inizia per la Raimon la decisiva semifinale contro il Liceo Simplicio, squadra in cui ora milita nientemeno che MARK EVANS, il fortissimo portiere che condusse la vecchia Raimon alla conquista del suo primo Football Frontier. Insieme a lui, sono ora al Liceo Simplicio anche SEYMOUR HILLMAN e SILVIA WOODS, rispettivamente allenatore e manager della squadra nella prima stagione della serie. Spicca l'assenza, sulla panchina dell'attuale Raimon, del suo allenatore MISTER YI, ma ben presto scopriamo che in realtà è presente allo stadio, benché irriconoscibile, accompagnato dal fedele LI. La Raimon parte all'attacco ma non riesce a sorprendere MARK, che para tutto e non sembra temere nessuna tecnica micidiale. Tra i giocatori della Raimon emergono dissapori e attriti, mentre il Liceo Simplicio, che pure è una squadra di recente formazione, si dimostra molto coeso e capace di muoversi all'unisono. E la condotta di gara efficace finisce col premiare il Liceo Simplicio, che si porta sull'uno a zero. Sarà MAXIME, a disagio nel suo ruolo di capitano, a prendere per mano i suoi compagni, dopo un confronto nell'intervallo proprio con MARK, il quale dimostra la sua levatura morale incoraggiandolo a ritrovare fiducia in se stesso. Parallelamente, troviamo ELLIOT in fibrillazione per un'inaspettata voglia di giocare a pallone che lui stesso non avrebbe mai creduto di provare; il suo compagno JUDE gli prospetta un'occasione per seguire questi nuovi stimoli. Infine, un MEDICO dice con franchezza a HEATH che le sue condizioni sono sempre più gravi e non gli permetterebbero di giocare, ma il ragazzo lo prega di lasciarlo scendere in campo per la sua ultima partita…
Inazuma Eleven Ares è trasmesso da Rai Gulp il mercoledì 30 dicembre 2020 alle ore 04:25.