Roberto Gasbarri e Federico Coccìa raggiungeranno Trento per documentare una storia molto delicata: Marco, un ragazzo di 12 anni, in passato si è allontanato due volte da casa facendo preoccupare la famiglia, e per la terza volta ha lasciato la sua abitazione mentre la madre era uscita per recarsi nella scuola del fratello minore. Tutta la cittadina di Vigolo Vattaro ha attivato le ricerche insieme alla Protezione Civile e ai Vigili del Fuoco, che si sono riversati per le strade del paese, contando soprattutto sull'aiuto delle unità cinofile, in particolare con laiuto di Lorenzo Gardumi e il suo bracco ungherese Reka, addestrato per la ricerca molecolare, che sono scesi in campo dopo anni di duri addestramenti. Sono stati proprio Lorenzo e Reka a trovare Marco, che stava già rischiando la morte a causa dell'ipotermia, e gli hanno così permesso di riabbracciare la sua famiglia e mettere fine a delle interminabili ore di angoscia. Federico e Roberto li faranno rincontrare, quattro anni dopo quel miracoloso salvataggio, per un saluto emozionante e toccante.
Cani Eroi è trasmesso da Rai 2 il martedì 1 agosto 2017 alle ore 02:40. Questo episodio è stato pubblicato per la prima volta il sabato 15 aprile 2017.