Salvo Sottile torna sulla vicenda della famiglia che viveva nel bosco: la decisione dei giudici di allontanare la madre dalla struttura dove viveva con i tre figli, perché ritenuta ostile nei confronti degli operatori, ha acceso il dibattito. Attraverso testimonianze e documenti esclusivi, FarWest ricostruisce una storia complessa e controversa. Spazio poi al caso della morte di David Rossi, l'ex capo della comunicazione di Banca Monte dei Paschi di Siena: a tredici anni dalla sua scomparsa una nuova perizia ipotizza che le lesioni sul corpo possano essere compatibili con una violenta colluttazione. Tra i nuovi elementi anche il racconto dell'ex agente della polizia locale di Siena sul cosiddetto "uomo del vicolo". La puntata torna inoltre sull'inchiesta che coinvolge il reparto di malattie infettive dell'ospedale Santa Maria delle Croci di Ravenna, dove nuove intercettazioni sembrerebbero aggravare la posizione di alcuni medici accusati di aver compilato falsi certificati per evitare il trasferimento di migranti irregolari nei centri di permanenza per il rimpatrio. Infine, aggiornamenti sul caso dell'omicidio di Chiara Poggi a Garlasco.
Farwest è trasmesso da Rai 3 il martedì 10 marzo 2026 alle ore 21:20.